“I” with a thousand faces

Works

“I” with a thousand faces

 

text

 

Floating in the light vaguely, then vanish from my sight,
I gaze an unspecified large number of “I” coming and going…
When I meet another “I”, face to face, on the street,
I synchronize into the depths of their existence, their eyes.
The infinite “I” has a thousand faces, and could be anyone…

This series consists of the images of an unspecified number of “I” in the crowd,
and the portraits of single “I” that I met on the street,
especially at the same place where I got inspiration, a small square in Paris.

 

光のなかに、ぼんやり浮かんでは、やがて視界の外へと消える
不特定多数の、無数の「私」を、私は見つめる。
まちかどで偶然であい、向かいあう、さまざまな顔をした「私」の
瞳の奥に、その存在の深みに、私はシンクロする。
誰にでもなり得る、千の顔をした「私」の拡がりに…..

本シリーズは、群衆のなかの不特定多数の「私」たちと、
私が着想を得た、パリの小さな広場でであった、
ひとりひとりの「私」のポートレートで構成されている。

 

Back to Index